Ministro del Emperador Amarillo, el cual fue el inventor de la escritura.
Cang Jie, que así era conocido, pertenecía al clan Hougang, Su cabeza era de dragón, con cuatro ojos brillantes y misteriosos, era sabio y virtuoso.
El Emperador descontento de no tener un método por el cual poder comunicarse y que fuera comprendido por todos sus ministros, encargó a Cang Jie, que consiguiera un sistema de caracteres, que sirviera para comunicarse entre ellos de forma escrita.
Sentado en la rivera del río, pensando en como lo haría, vio a un ave Fenix, que volaba por encima de él y que dejó caer un objeto que llevaba. Cang Jie, lo recogió y vio que en el trozo de material que dejó caer el ave, había inscrito una especie de jeroglífico, que no entendía. Allí cerca había un cazador y le preguntó si conocía lo que allí había dibujado. El cazador le aseguró que se trataba de un Pixiu (criatura mitologica) porque no se parecía a ninguna criatura viva.
Cang Jie tuvo una idea, si plasmaba las características de cada una de las cosas, elementos o personas, que le rodeaban, y se fijaba en los detalles, podía hacer un dibujo o diagrama similar, para utilizarlo como carácter especial para este objeto. Mirando las mutaciones que existían en el cielo, notó la forma redonda y curvada de las constelaciones; mirando la tierra observó los dibujos de los caparazones de los tortugas, las plumas de las aves, los montes y ríos, tomando nota de todo esto, creó la escritura. Entonces el cielo envió una lluvia de arroz, los espíritus lloraron por las noches y los dragones se ocultaron y desaparecieron.
Al cabo de un tiempo, Cang Jie, ya tenía una larga lista con palabras para el Emperador. Éste encantado, pidió a todos los gobernantes del territorio, que acudieran a hablar con Cang Jie, para que les enseñara el nuevo idioma.