Hijo de Dioreo. Fue una de los fieles compañeros de Aquiles, que además de ser compañero de batalla, y amigo fiel , era auriga: conductor del vehículo sobre el que iban los guerreros, llamado biga. Era un tipo de carruaje individual usado en acciones bélicas, que era llevado por dos caballos, famosos en Esparta, por su tamaño y fuerza. Condujo a Aquiles por medio del campo de batalla más violento al que se enfrentó..
Automedonte es que el que conduce la biga, cuando Patroclo, se arma con la prendas de guerra de Aquiles y se dispone a luchar frente Héctor.
Se encarga de cuidar a los caballos durante el dramático episodio de la cólera de Aquiles y cuando se dispone a atender a los caballos que ven morir a Patroclo, Zeus interviene y lo devuelve al campo de batalla.
Logra repeler con la victoria al ataque de la nación trajana y asesina al soldado Areto, llevándose su armadura como trofeo.
Después de la muerte de Aquiles, Automedonte siguió luchando al lado de Neoptolemo, con su misma perseverancia y determinación, como un hombre de gran habilidad y fidelidad.